samedi 17 septembre 2011

Zapach pomarańczy...- Parfum d'oranges...

...albo po prostu "Pomarańcze w rumie".


Składniki:
3 pomarańcze
łyżeczka miodu
łyżki rumu
Kilka rodzynek
Liście mięty dla ozdoby

1. Zamoczyć rodzynki w rumie aż spęcznieją.
2. Pomarańcze obrać i pokroić w kawałki. Dodać miód, rodzynki z rumem i wymieszać.
3. Udekorować kilkoma listkami mięty.


... ou tout simplement "Oranges au rhum"


Ingrédients:
3 oranges
1 cuillerée à café de miel
3 cuillerées à soupe de rhum
Quelques raisins secs
Feuilles de menthe pour la décoration

1. Faites tremper les raisins dans le rhum jusqu'à ce qu'ils gonflent.

2. Pelez les oranges et coupez-les en morceauxAjoutez le miel, les raisins au rhum et mélangez.
3. Décorez avec quelques feuilles de menthe.



Aucun commentaire: